ついに発見!イングリッシュマフィン

 大好きなイングリッシュマフィン。佐世保ではマックの朝食セット以外に食べる機会がなく、パン屋さんを見つけるたびに尋ねていました。昨日、長崎駅裏のパン屋さんで見つけました。ヒマワリのタネが表面を覆っているのが面白いですね。さっそくフォーク(ナイフでは駄目!)で二つに割り、バターとブルーベリージャムで大満足。

 トースト型のパン皿は、昨年「フリマ」で見つけたお気に入りのものです。私は「フリマ」は ”Free  Market 自由な市場” と思い込んでいましたが、”Flea Market 蚤の市”なんですね。つい3年前に友人から教えられました。自分の無知を棚に上げて、英語では発音がちがう「L」と「R」を日本語では区別しない からだと自己弁護する - 私の悪い癖です。 そういえば、外国の地名から「ヴ」という字がなくなるそうですね。

 

≫ コラム一覧へ

ご依頼・ご質問などお気軽にお問い合わせください CONTACT