「スパゲッティを食べるときにスプーンを使うのは、イタリアでは子供か田舎もんだ」と言われ、以来、フォークだけで食べるのにオージョーしていました。ところが今朝、私の師匠から「あの大女優ソフィア・ローレンでもスプーンを使っているようだ」と証拠写真を送ってきました。これで今後は堂々とスプーンをリクエストできます。
ところで、私は大昔、旅行代理店で添乗員をしていました。ある時、10人くらいのお客様とローマ郊外に行き、昼食をとるべく小さなレストランに入りました。すると入店を断られたのです。アタマにきて理由を訊くと「日本人はスパゲティだけ食べて出ていく。わわわれのレストランはメイン料理を食べてもらえないと上がったりだ。一人ぐらいだとOKだが、こんな大人数は受けられない」とのことでした。納得しましたが、メンバーを納得させるのに一苦労しました。
